Korea Tour Guide Forum

관광통역안내사 투어 정보 교류 및 친목도모

관광통역안내사 게시판

관광통역안내사들의 업무 능력 향상과 정보교류를 위한 게시판 입니다

외국인 관광객 "한식의 으뜸은 삼겹살..한식당 위생상태는 찜찜"

‘코리안 비비큐’는 이제 전 세계인이 한 번쯤 먹어보고 싶은 음식이 됐고, 김치는 설명이 필요없는 건강식의 대명사로 자리잡았다. 트렌드에 민감하고, 새로운 음식에 열려있는 밀레니얼 세대에게 ‘K(케이)-푸드’는 꼭 한 번 먹어봐야 할 음식으로 꼽히고 있다.

K-푸드의 위상이 점차 높아지고 있는 상황에서 한국을 방문한 외국인 관광객들은 한식을 맛본 뒤 다양한 반응을 보이고 있다. 한식진흥원은 최근 열린 2019한식산업포럼을 통해 ‘외래 관광객의 방한시 한식 소비 특징과 시사점’을 주제로 발표를 진행했다.

문화체육관광부의 조사에 따르면 외국인에게 가장 인기 있는 한국의 콘텐츠는 K-팝(43.3%)에 이어 한식(37.2%)이 두 번째로 꼽혔다. 그만큼 한국을 찾는 외국인들은 한식에 대한 관심이 높다.

한식진흥원의 조사 결과 한국 방문 전 ‘한식’을 알고 있는 외국인은 45.1%로, 10명 중 4.5명은 K-푸드를 정확하게 인지하고 있었다. 가장 많이 알려진 한식은 비빔밥(34.5%), 김치찌개(30.2%), 삼계탕(27.2%)의 순서다. 하지만 한국을 다녀간 후에 먹고 싶은 음식을 조사하자, 결과는 완전히 달라졌다. 외국인 관광객들은 한국에서 K-푸드를 맛본 뒤 삼겹살(22.5%)을 가장 먹고 싶어한 것으로 나타났다. 2, 3위 역시 각각 소고기구이(21.9%)와 불고기(21.1%)로 꼽혀 육류에 대한 선호도가 월등히 높은 것으로 확인됐다.

한식당을 경영하고 있는 한 관계자는 “외국인 관광객들은 고기 종류를 좋아해 불고기 전골, 소고기 등의 메뉴를 많이 시킨다”며 “나라마다 차이가 있는데 일본 사람들은 철판에 나가는 음식을 좋아하고, 중국 사람들은 찜 종류의 푸짐한 육류를 좋아한다”고 설명했다.

미국 현지에서도 다양한 한식 중 코리안 비비큐의 인지도는 상당히 높다. 아시안 바비큐 전문점인 벨리큐는 한국인 셰프 빌 김이 운영, 한국식 바비큐를 선보이며 높은 인기를 모으고 있다. 또한 로스앤젤레스 지역을 중심으로 한식 푸드 트럭인 고기(kogi)는 불고기 타코 등 한국 음식과 멕시칸 음식을 접목해 주류사회에서 호응을 얻고 있다.

외국인 관광객들의 경우 한국 방문 전 자국 한식당의 만족도보다 한국 내 한식당의 만족도가 대체로 높은 편이었다.

조사 결과 방한 전 현지 한식당에 대한 만족도는 85.58%로 나타났으나, 한국 내 한식당에 대한 만족도는 94.4%까지 올라갔다. 특히 나라별로 편차가 컸다. 태국의 경우 자국 내 한식당 만족도는 76.5%에 그쳤지만, 한국 내 한식당 만족도는 96.1%까지 높아졌다. 영국인 관광객들의 경우 자국 내 한식당 만족도는 80%, 한국 내 한식당 만족도는 92%였다.

한식진흥원 관계자는 “외국인 관광객의 한식 평가에서 긍정적인 부분은 한국을 재방문할 경우 한식당을 다시 찾겠다는 의향을 가진 응답자가 98%의 높은 비율로 나타났다는 점”이라며 “한식을 경험한 외국인 관광객은 한국 내 한식당과 한식 전반에 대한 만족도가 상당히 높았다”고 말했다. 특히 맛에 대한 평가는 96.7%로 상당히 높았다.

하지만 아쉬운 부분도 없지 않았다. 한식은 전 세계적으로 ‘웰빙 푸드’, ‘내추럴 푸드’라는 이미지가 만들어져 있는데, 정작 한국 내 한식당의 위생 상태에 대한 만족도는 떨어졌다. 외국인 관광객의 84.6%가 위생 상태 개선을 건의했다. 또한 종업원과의 의사소통이 불편한 점(75%)도 주문 과정의 난관이었다.

한식진흥원 관계자는 “식품의약품안전처의 위생등급제나 외식업중앙회 등의 교육 등을 통해 위생 개선을 위해 지속적인 노력을 기울이고, 정확한 외국어 메뉴판을 간편하게 만들어 주문 편리성을 높일 필요가 있다”고 조언했다.
HaB Korea.net HaB Korea.net (12,381 Point) · 2019-07-03 14:02 · Views 6680
Total 0

    Tour and Activity Search

    Find your perfect tour or activity

    Tour and Activity Search

    Find your perfect tour or activity

    Popular Tour Packages

    Discover the best Korea tours and activities

    Magazine HaB Korea

    Korea tour guide and reveiw

    BTS, NCT DREAM: May set to be big month for K-pop fans

    5 / 5 ( 1 vote ) BTS NCT DREAM: May set to be big month for K-pop fans May is going to be a big month for K-pop fans,...
    Read More

    7 BEST Urban Parks to Visit in Korea

    5 / 5 ( 3 votes ) 7 BEST Urban Parks to Visit in Korea Spring is a beautiful time to visit Korea, especially when nature presents such a colorful...
    Read More

    BTS wins 4 nominations at 2021 Billboard Music Awards

    5 / 5 ( 3 votes ) BTS wins 4 nominations at 2021 Billboard Music Awards BTS has clinched nominations in four categories ― the most for the K-pop superstars...
    Read More
    visa free Korea

    Fully vaccinated people can skip 14-day self-isolation when visiting South Korea

    5 / 5 ( 3 votes )   Fully vaccinated people can skip 14-day self-isolation   South Korean health authorities said Wednesday that fully vaccinated people will be exempted from the...
    Read More

    BTS 2nd English single ‘Butter’ on May 21

    5 / 5 ( 1 vote ) BTS 2nd English single ‘Butter’ on May 21 K-pop sensation BTS is ready to come back next month with the cheerful summer number...
    Read More

    Youn Yuh-jung of ‘Minari’ wins Oscar for best supporting actress

    5 / 5 ( 1 vote ) Youn Yuh-jung of Minari wins Oscar for best supporting actress Youn Yuh-jung has won best supporting actress at this year’s Academy Awards for...
    Read More

    31st Lotte Duty Free Family Concert Lineup – BTS, TWICE, ITZY and more

    5 / 5 ( 2 votes ) 31st Lotte Duty Free Family Concert Lotte Duty Free announced on the 20th of April that it will hold the 31st Lotte Duty...
    Read More

    McDonald’s will launch ‘The BTS Set Meal’ beginning May 26

    5 / 5 ( 3 votes ) McDonald The BTS Set Meal beginning May 26 McDonald’s on Monday announced it will launch a collaboration with BTS as the latest in...
    Read More

    BTS Bang Bang Con 21 peak simultaneous 2.7 million viewers

    5 / 5 ( 3 votes ) BTS Bang Bang Con 21 peak simultaneous 2.7 million viewers The number of peak simultaneous viewers of the latest online concert streaming event...
    Read More
    1 2 3 242
    Send this to a friend