Korea Tour Guide Forum | 관광통역안내사 게시판

Korea Tour Guide Forum

관광통역안내사 투어 정보 교류 및 친목도모

⭐⭐⭐⭐⭐

관광통역안내사 게시판

관광통역안내사들의 업무 능력 향상과 정보교류를 위한 게시판 입니다

구글 ‘실시간 통역’ 시작, 폰만 있으면 외국인과 대화 OK

외국어를 배우지 않아도 외국인과 실시간으로 대화할 수 있는 시대가 곧 열릴지도 모르겠다. 구글이 ‘구글 어시스턴트’를 활용한 실시간 통역 서비스에 나섰다.

구글은 12월13일부터 구글 어시스턴트 ‘실시간 통역 모드’를 시작한다고 밝혔다. 사용자가 입력한 단어나 문장을 번역해 주는 것이 아니라 주고 받는 대화를 스마트폰을 통해 자동으로 실시간 통역하는 게 특징이다. 기존 구글 번역 서비스 사용 편의성을 더 끌어올렸다.



구글 어시스턴트를 호출하고 실시간 통역을 원하는 언어를 말하거나 입력하면, 실시간 통역이 이뤄진다. 예를 들어, “헤이 구글, 실시간 통역 모드 실행”, “헤이 구글, 영어 통역 도와줘”라는 식으로 말하면 된다. 통역은 말을 인식해 자동으로 번역하는 식으로 이뤄진다. 스마트폰에서 구글 어시스턴트 실시간 통역 모드를 실행한 채 대화를 주고 받으면, 어시스턴트가 이를 알아듣고 자동으로 상대방 언어로 순차적으로 통역한다.

전하고 싶은 메시지를 꼭 말로 할 필요는 없다. 실시간 통역 모드는 자동 통역 외에도 키보드 입력, 수동 통역 모드를 지원한다.

구글은 본격적인 서비스 제공에 앞서 미국 주요 도시 호텔에서 통역 서비스를 시범 운영해 왔다. 특히 하얏트 리젠시 샌프란시스코 공항 호텔에서 통역 서비스를 통해 컨시어지 서비스를 운영했다. 구글 측은 “서로 사용하는 언어가 달라도 실시간 통역 기능을 통해 자연스럽게 소통할 수 있게 됐다”라고 밝혔다.

현재 구글 어시스턴트 실시간 통역 모드는 영어, 일본어, 중국어, 한국어를 비롯해 44개 언어를 지원한다. 구글은 차츰 지원 언어를 확장해 나갈 계획이라고 밝혔다. 구글 플레이에서 순차적으로 업데이트 하고 있으며, 앱스토어에서도 구글 어시스턴트를 내려받아 이용할 수 있다. 이 기능은 구글 홈과 같은 인공지능(AI) 스피커도 지원한다.
HaB Korea.net HaB Korea.net (13,435 Point) · 2019-12-30 12:49 · Views 14001
Total 0

    Tour and Activity Search

    Find your perfect tour or activity
    Clear

    Tour and Activity Search

    Find your perfect tour or activity

    Popular Tour Packages

    Discover the best Korea tours and activities

    Magazine HaB Korea

    Korea tour guide and reveiw

    The best Korean food picked by foreign tourists

    Best Korean food picked by foreign tourists Do you like Korean food? If you ever been to Korea which Korean dish have you enjoyed the most? The Korea Culture and...
    Read More

    To be a part of HaB Korea as an Affiliate Writer

    Love sharing your thoughts? Love creating interesting contents?   Are you looking for a way to monetize the loyalty and readership of the writers who appreciate your post day in and...
    Read More

    The Lotus Lantern Festival Seoul

    The Lotus Lantern Festival, which is a world-class attraction, will take place in Jongro and Jogyesa in Seoul from the 28th to the 30th. The Lotus Lantern Festival Seoul This...
    Read More

    Korea plans to give e-visa, visa-free entry privileges to Pinoys for up to 5 Days!

    Visa free entry Korea for real? Filipinos and other Southeast Asian tourists will soon be able to visit South Korea easily under special conditions. According to the recently announced ‘2017...
    Read More

    How I fell in love with Kpop at the “live show” of SBS MTV

    Best KPOP music show The fans roared. Four girls in short denim pants took the stage. They started dancing to their song “Color,” shaking their hips seductively. ”You’re perfect, I’ve never...
    Read More

    [Lotte World Tower] World’s Third Highest Observatory, Opens March 22, 2017

    Lotte World Tower “Seoul Sky” Seoul Sky is 500 meters high from the ground and Lotte World Tower consists of 9 floors from 117 to 123 floors. A double-deck elevator...
    Read More

    The most impressive places when traveling Korea

    Impressive place to visit in Korea, Myeongdong is chosen as the most impressive place 5 years in a row according to [Korea International Visitor Survey 2015]. List of most impressive...
    Read More
    The Garden of morning calm light festival

    A place you don’t want to miss when you visit Korea

    The garden of morning calm About 1 hour and 30 min driving from Seoul, there is the place where the fairy tale light land called ‘The garden of morning calm”. ...
    Read More
    1 249 250 251

    Proceed Booking