Korea Tour Guide Forum | 관광통역안내사 게시판

Korea Tour Guide Forum

관광통역안내사 투어 정보 교류 및 친목도모

⭐⭐⭐⭐⭐

관광통역안내사 게시판

관광통역안내사들의 업무 능력 향상과 정보교류를 위한 게시판 입니다

구글 ‘실시간 통역’ 시작, 폰만 있으면 외국인과 대화 OK

외국어를 배우지 않아도 외국인과 실시간으로 대화할 수 있는 시대가 곧 열릴지도 모르겠다. 구글이 ‘구글 어시스턴트’를 활용한 실시간 통역 서비스에 나섰다.

구글은 12월13일부터 구글 어시스턴트 ‘실시간 통역 모드’를 시작한다고 밝혔다. 사용자가 입력한 단어나 문장을 번역해 주는 것이 아니라 주고 받는 대화를 스마트폰을 통해 자동으로 실시간 통역하는 게 특징이다. 기존 구글 번역 서비스 사용 편의성을 더 끌어올렸다.



구글 어시스턴트를 호출하고 실시간 통역을 원하는 언어를 말하거나 입력하면, 실시간 통역이 이뤄진다. 예를 들어, “헤이 구글, 실시간 통역 모드 실행”, “헤이 구글, 영어 통역 도와줘”라는 식으로 말하면 된다. 통역은 말을 인식해 자동으로 번역하는 식으로 이뤄진다. 스마트폰에서 구글 어시스턴트 실시간 통역 모드를 실행한 채 대화를 주고 받으면, 어시스턴트가 이를 알아듣고 자동으로 상대방 언어로 순차적으로 통역한다.

전하고 싶은 메시지를 꼭 말로 할 필요는 없다. 실시간 통역 모드는 자동 통역 외에도 키보드 입력, 수동 통역 모드를 지원한다.

구글은 본격적인 서비스 제공에 앞서 미국 주요 도시 호텔에서 통역 서비스를 시범 운영해 왔다. 특히 하얏트 리젠시 샌프란시스코 공항 호텔에서 통역 서비스를 통해 컨시어지 서비스를 운영했다. 구글 측은 “서로 사용하는 언어가 달라도 실시간 통역 기능을 통해 자연스럽게 소통할 수 있게 됐다”라고 밝혔다.

현재 구글 어시스턴트 실시간 통역 모드는 영어, 일본어, 중국어, 한국어를 비롯해 44개 언어를 지원한다. 구글은 차츰 지원 언어를 확장해 나갈 계획이라고 밝혔다. 구글 플레이에서 순차적으로 업데이트 하고 있으며, 앱스토어에서도 구글 어시스턴트를 내려받아 이용할 수 있다. 이 기능은 구글 홈과 같은 인공지능(AI) 스피커도 지원한다.
HaB Korea.net HaB Korea.net (13,467 Point) · 2019-12-30 12:49 · Views 14050
Total 0

    Tour and Activity Search

    Find your perfect tour or activity
    Clear

    Tour and Activity Search

    Find your perfect tour or activity

    Popular Tour Packages

    Discover the best Korea tours and activities

    Magazine HaB Korea

    Korea tour guide and reveiw
    Premium Express Bus

    6 Advantages of the First class on the road ‘Premium Express Bus’

    Now, ‘Express Bus’ can be used as ‘premium’ or we could say ‘First class on the road’ The Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs and the express bus industry...
    Read More

    King of K-Pop ‘Rain’ Benefit Concert for the Victims of War in Marawi

    November 3, Weather Forecast: Rain is Coming! Mark your calendars because the ‘King of K-Pop’ who started it all is back and will headline the ‘Rise 2 Shine ‘ at...
    Read More
    Cheongdo Provence Starlight Fairytale Town Lighting Festival

    Cheongdo Provence Starlight Fairytale Town Lighting Festival

    The fantastic ‘Cheongdo Provence Starlight Fairytale Town Lighting Festival’ will give you a memorable romantic autumn night. Recently, various SNS and online communities are pouring out the late Cheongdo Provence...
    Read More

    BTS is on ‘The Most Influential Celebrity in Social Media’

    The seven-member popular KPOP group BTS was named “Most Influential Celebrity in Social Media” by US Weekly on October 20. Get Booking ‘Dream Concert 2017 in PyeongChang’ ticket from $38...
    Read More
    Everland Blood City

    How to fight zombies in Everland

    [kkstarratings]Everland. A small village is a “walking dead square” town where zombies pop up. I went to the famous zombie horror drama “Walking Dead” of the United States because zombies...
    Read More
    Get Booking Private Hanbok Photo shoot in Korea Get Booking your Korea custom private tour

    Shin Se Kyung’s graceful Hanbok wearing attracting people’s attention online

    Four celebrities including Shin Sye Kyung, Jang Do Yeon, Han Hyun Min and Cristian Burgos were commissioned as ‘2017 Hanbok PR Ambassador‘ to spread the beauty and value of Hanbok...
    Read More
    Hanbok Day 2017 main

    2017 Hanbok Day in Gyeongbokgung Palace

    The annual Hanbok culture festival “Hanbok Day” is celebrated 21st this year. The actual date is October 21, but a variety of events were held in Gyeongbokgung today, which is...
    Read More
    2017 mama

    2017 MAMA voting re-opens today 10.20(Fri) at 6PM(KST)

    The ‘2017 Mnet Asian Music Awards‘ has revealed the nominees for this year’s ceremony! On October 19, the official vote for the ‘2017 Mnet Asian Music Awards’ (‘Mama’) began. The...
    Read More
    Korea Travel Snaps

    Korea’s first snowfall is expected on October 22 and 23

    This year’s first snowfalls will be in the Gangwon-do mountains between October 22 and 23. According to a private weather company ‘K Weather’, the first snowfall is expected to take...
    Read More
    1 238 239 240 241 242 251